Moving through 2026, automotive company leaders need to focus on seven major trends in the connected vehicle market.