YouTube adds Amazon Affiliate Shopping tag, letting eligible U.S. creators tag products in videos, Shorts and livestreams.