From talking dinosaurs to pants-less tigers, kids’ TV can leave parents both amused and bewildered. But behind the quirks, these shows often carry powerful lessons in language, empathy, and ...