Mass shootings are rare in Australia, largely due to sweeping firearm reforms enacted after 1996. Here’s how those laws work and where gaps remain.