Swati Ganguly’s excellent book, Tagore’s University: A History of Visva-Bharati, traces the remarkable journey of Rabi Thakur’s “life’s best treasure”, Visva-Bharati, a centre rooted in an Indian ...

There is an unspoken view which claims that literature belongs to canons, and canons to cultures. The act of translation is therefore rendered as a translation of one culture into another. When nation ...

An advanced introduction to the theory and practice of translation from and into Spanish and the role and responsibility of the translator. The fourth number of the course code shows the level of the ...

My earliest memories of stories are of my mother reading Asterix (as-tay-rix as she called it) to my sister and me in bed. We were a middle-class family with cultural capital that stood for “merit” in ...

Translation is that space where language, culture, history, politics, and incommensurable difference all collide and sometimes cohere to make sense. At a time of intensive globalization, when cultures ...

Applications will continue to be accepted until this date, but those received after the review date will only be considered if the position has not yet been filled. The Department of French and ...