Someone looking in on Bill McCaw’s educational leadership class at the University of Montana might see students talking in small groups, or peers helping each other on assignments. It’s an age-old ...