Four of the Big Apple’s most troublesome transit nightmares were picked up by alert NYPD cops in the span of just 24 hours this week — but soft-on-crime state laws put them right back on the street.

Commuters across New York City say they are on edge after police reported an increase in crime across the transit system last month. According to the NYPD, there were 192 transit crimes reported ...