IRS officials said employees may see their details extended for a third time, depending on how quickly they clear a "huge" backlog of amended tax returns.