On a recent morning inside San Quentin prison, Los Angeles County Dist. Atty. Nathan Hochman and more than a dozen other prosecutors crowded into a high-ceilinged meeting hall surrounded by killers, ...